Identità ibride, futuri interculturali: le scrittrici afro-italiane reinventano il senso di appartenenza

Autori

  • Morena Cuconato University of Bologna https://orcid.org/0000-0002-3345-7096
  • Maila Leoni Università di Bologna

DOI:

https://doi.org/10.60923/issn.2420-8175/23593

Parole chiave:

scritture femminili afro-italiane, contro-narrazioni, pedagogia interculturale, identità ibride, appartenenza

Abstract

Adottando una prospettiva pedagogica interculturale, questo contributo esplora come le scrittrici afro-italiane aprano spazi di dialogo, riconoscimento e pacifica convivenza. Le loro (contro)narrazioni agiscono sia come risorse educative per la comprensione reciproca e la decostruzione degli stereotipi, sia come rivendicazioni per la partecipazione culturale di voci ibride e diasporiche. La prima sezione ripercorre l’evoluzione della letteratura della migrazione in Italia dagli anni Novanta, evidenziando la sua funzione di arena dialogica per la costruzione di visibilità, capitale simbolico e impegno sociale. Rileggendone le radici socio-pedagogiche come strategia di cura di sé e resistenza, esamina il passaggio dalla definizione di letteratura della migrazione a quelle più recenti di scrittura afro-italiana, diasporica o postcoloniale, che meglio esprimono le posizioni intersezionali e di genere delle autrici. Le sezioni a seguire analizzano le opere di Nassera Chohra, Igiaba Scego ed Esperanza Hakuzwimana Ripanti, per rintracciarne lo sviluppo delle rappresentazioni di etnia, genere, religione e appartenenza. La conclusione mostra come queste autrici costruiscano relazionalità intersezionali, intergenerazionali e interculturali, in cui nell’autonarrazione coesistono forme di resistenza e pratiche per reimmaginare l’appartenenza in società plurali e postcoloniali.

 

Riferimenti bibliografici

Ali A. (2020), Activist by Default: An Interview with Igiaba Scego. In «Minnesota Review», Vol. 94, n. 1 pp. 157-66. In https://muse.jhu.edu/article/758867 (consulted on 03/04/2026)

Antonsich M. (2010), Searching for Belonging – An Analytical Framework. In «Geography Compass», Vol. 4, n. 6, pp. 644-659. In https://doi.org/10.1111/j.1749-8198.2009.00317.x.

Anzaldúa G. (1987), Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, San Francisco, Aunt Lute Books.

Bertin G.M. and Contini M. (1983), Costruire l’esistenza, Roma, Armando.

Bhabha H. (2001), I luoghi della cultura, Roma, Meltemi.

Brown C.S. (2017), Discrimination in childhood and adolescence: A developmental intergroup approach, London, Routledge.

Burgio G. (2022), Pedagogia postcoloniale. Prospettive radicali per l’intercultura, Milano, FrancoAngeli.

Chohra N. (1993), Volevo diventare bianca, Roma, E/O.

Comberiati D. (2010), Scrivere nella lingua dell’altro. La letteratura degli immigrati in Italia (1989-2007), Bruxelles, Peter Lang.

Contini M. (2009), Elogio dello scarto e della resistenza, Bologna, CLUEB.

Croucher S.L. (2004), Globalization and Belonging. The Politics of Identity in a Changing World, Boulder, Rowman and Littlefield.

Cuconato M. (2017), Pedagogia e letteratura della migrazione. Sguardi sulla scrittura che cura e resiste, Roma, Carocci.

Demetrio D. (1996), Raccontarsi. L’autobiografia come cura di sé, Milano, Raffaello Cortina Editore.

Glissant È. (1998), Poetica del diverso, Roma, Meltemi.

Gnisci A. (1998), La letteratura italiana della migrazione, Roma, Lilith.

Gnisci A. (2002), Letteratura comparata, Milano, Bruno Mondadori.

Gnisci A. (2010), Ventennio di Itagliani. In https://www.labottegadelbarbieri.org/armando-gnisci-ventennio-di-itagliani/ (consulted on 02/10/2025)

Hakuzwimana Ripanti E. (2019), E poi basta: Manifesto di una donna nera italiana, Gallarate (Va), People.

hooks b. (1989), Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black, Boston, South End Press.

hooks b. (1990), Yearning: Race, Gender, and Cultural Politics, Boston, South End Press.

hooks b. (1994), Teaching to transgress: Education as the practice of freedom, New York, Routledge.

hooks b. (2009), Belonging: a culture of place, New York, Routledge.

hooks b. (2015), Choosing the margin as a space of radical openness, In A. Garry and M. Pearsall (edited by), Women, knowledge, and reality, New York, Routledge, pp. 48-55.

Khouma P. and Pivetta O. (1990), Io, venditore di elefanti. Una vita per forza tra Dakar, Parigi e Milano, Milano, Garzanti.

Lueg K., Bager A.S. and Lundholt M.W. (2021), Introduction: What Counter-Narratives Are. Dimensions and Levels of a Theory of Middle Range. In K. Lueg and M.W. Lundholt (edited by), Routledge Handbook of Counter-Narratives, London, Routledge, pp. 1-14.

Mantegazza R. (2003), Pedagogia della resistenza. Tracce utopiche per educare a resistere, Troina, Città aperte.

Mauceri M.C. (2004), Igiaba Scego: la seconda generazione di autori transnazionali sta già emergendo. In «El‑Ghibli», Vol. 1, n. 4. In http://archivio.el-ghibli.org/index.php%3Fid=1&issue=01_04&section=6&index_pos=1.html (consulted on 18/05/2026)[AC2.1].

Methnani S. and Fortunato M. (1990), Immigrato, Roma, Theoria.

Miller R., Liu K. and Ball A.F. (2020), Critical Counter-Narrative as Transformative Methodology for Educational Equity. In «Review of Research in Education», Vol. 44, n. 1, pp. 269-300. https://doi.org/10.3102/0091732X20908501.

Parati G. (1997), Looking through Non-Western Eyes: Immigrant Women’s Autobiographical Narratives in Italian. In G. Brinker-Glaber and S. Smith (edited by), Writing new Identities. Gender, Nation, and Immigration in Contemporary Europe, Minneapolis, University of Minnesota Press, pp. 118-142.

Ponzanesi S. (1999), Paradoxes of Postcolonial Culture. Feminism and Diaspora in South-Asian and Afro-Italian Women’s Narratives, Utrecht, Universiteit van Utrecht.

Ponzanesi S. and Castillo Soto M.A. (2025), Postcolonial Intellectuals: Exploring Belonging Across Borders in Igiaba Scego’s, La mia casa è dove sono (My Home Is Where I Am). In «Social Sciences», Vol. 144, n. 4, p. 209. https://doi.org/10.3390/socsci14040209.

Romeo C. (2022), From Pecore nere to Future: Anthologizing intersectional Blackness in contemporary Italy. In «Journal of Postocolonial Writing», Vol. 58, n. 5, pp. 607-624. https://doi.org/10.1080/17449855.2022.2160268.

Scego I. (2005), Salsicce. In I. Scego, L. Scego and E. Scego (edited by), Pecore nere, Roma, Laterza, pp. 22-36.

Scego I. (2023), Cassandra a Mogadiscio, Milano, Bompiani.

Scego I. (edited by) (2019), Future. Il domani narrato dalle voci di oggi, Milano, Bompiani.

Smith S. and Watson J. (2024), Reading Autobiography Now: An Updated Guide for Interpreting Life Narratives, 3rd, Minneapolis, University of Minnesota Press.

Tronto J. (1993), Moral Boundaries. A Political Argument for an Ethic of Care, New York, Routledge.

Yuval-Davis N. (2006), Belonging and the Politics of Belonging. In «Patterns of Prejudice», Vol. 40, n. 3, pp. 197-214. https://doi.org/10.1080/00313220600769331.

Downloads

Pubblicato

2026-05-28

Come citare

Cuconato, M., & Leoni, M. (2026). Identità ibride, futuri interculturali: le scrittrici afro-italiane reinventano il senso di appartenenza. Educazione Interculturale, 24(1), 50–62. https://doi.org/10.60923/issn.2420-8175/23593